Центр переводов

+7(8142)76-96-60
г. Петрозаводск,
ул. Энгельса, д. 23

Апостиль

Центр Переводов предоставляет услугу проставления апостиля на нотариально заверенный перевод.

Стоимость услуги – 3200 рублей за один документ
(включена государственная пошлина)

Известно, что документы, выданные и имеющие юридическую силу на территории одного государства, могут быть использованы на территории другого государства только после их соответствующего удостоверения. В настоящее время наиболее широкое распространение получили 2 способа такого удостоверения - проставление апостиля и консульская легализация.

В соответствии с Гаагской конвенцией 1961 года на документах, выданных компетентными органами одного государства, и предназначенных для использования на территории другого государства, проставляется специальный штамп (апостиль).

В Российской Федерации Апостиль проставляется на официальных документах, выданных на территории Российской Федерации, и которые должны быть представлены на территории одного из государств-участников Гаагской конвенции 1961 года. Апостиль удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ.

Штамп "апостиль" может быть поставлен как на оригинал документа, так и на нотариальную копию документа, в зависимости от требований, предъявляемых в консульских отделах и государственных органах стран, принимающих документ.

Преимущество "апостилирования" состоит в том, что документ становится юридически правомерным во всех странах, входящих в Гаагскую конвенцию.